ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੌਣ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ sovarenne.com ਉੱਤੇ Sovarenne Holding ਬ੍ਰਾਂਡ ਹੇਠ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।
- ਬ੍ਰਾਂਡ
- Sovarenne Holding
- ਵੈੱਬਸਾਈਟ
- sovarenne.com
- ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ
- Sovarenne SIA
- ਅਧਿਕਾਰਤ ਈ-ਮੇਲ
- info@sovarenne.com
01ਇਹ ਨੀਤੀ ਕਿਸ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਇਹ ਨੀਤੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ https://sovarenne.com/ ਉੱਤੇ, ਜੋ ਬ੍ਰਾਂਡ Sovarenne Holding (ਸਾਈਟ) ਹੇਠ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ 18 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਵਰਜਨ 1.2.0 ਹੈ।
ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਨਤਕ ਪੰਨੇ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਭੇਜਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਗਾਹਕ ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਈਟ ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਸੁਨੇਹਾ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਆਪਣਾ ਮਕਸਦ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਮੰਗਦਾ ਹੈ।
02ਉਹ ਡਾਟਾ ਜੋ ਸਾਈਟ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਜਨਤਕ ਸਾਈਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖ਼ਾਨਾ ਚੁਣਨ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਿਖੇ ਪਤੇ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਅੱਪਡੇਟ ਸੂਚੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦੀ। ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਤੇ ਪੰਨਾ ਤਾਰੀਖ, ਰਾਹ ਅਤੇ ਗਿਣਤੀ ਵਜੋਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਤਾ ਨਹੀਂ। ਅੱਜ ਜੋ ਡਾਟਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ।
- sov_locale ਨਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੂਕੀ ਅਤੇ sovarenne-consent ਨਾਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਕੂਕੀ, ਜੋ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
- ਉਹ ਤਕਨੀਕੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਾਟਾ ਜੋ ਇੱਕ ਆਮ ਵੈੱਬ ਸਰਵਰ ਅਤੇ ਰਿਵਰਸ ਪ੍ਰਾਕਸੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ IP ਪਤਾ, ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ, ਮੰਗਿਆ URL, ਸਥਿਤੀ ਕੋਡ ਅਤੇ user-agent ਸਤਰ। ਇਹ ਸਰਵਰ ਲਾਗ ਹਨ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਨਹੀਂ।
- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਸੈਂਟਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਖੇਤਰ ਖਾਤਾ ਡਾਟਾ, ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਅਤੇ ਬਹੁ-ਕਾਰਕ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਰਿਕਾਰਡ ਸਿਰਫ਼ ਜਨਤਕ ਪੰਨੇ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬਣਦੇ।
- ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਨਾਮ, ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ, ਵਿਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਾ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਭੁਗਤਾਨ ਕਾਰਡ ਡਾਟਾ, ਸਿਹਤ ਡਾਟਾ ਜਾਂ ਸਹੀ ਟਿਕਾਣਾ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦਾ।
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਖ਼ਾਸ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਫਾਰਮ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਚੈਨਲ ਨਹੀਂ।
03ਡਾਟਾ ਕਿਉਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਹੇਠਾਂ ਹਰ ਮਕਸਦ ਦਾ ਸੀਮਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਹੈ। ਸਾਈਟ ਸਰਵਰ ਰਿਕਾਰਡ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੀ। ਪੰਨੇ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਚੱਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ, ਰਾਹ ਅਤੇ ਅੰਕ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
- ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਣੀ ਲੋਕੇਲ ਦਿਖਾ ਸਕੇ। ਆਧਾਰ ਇੱਕ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਾਈਟ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤ ਹੈ, ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ।
- ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ, ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸੇਵਾ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਘਟਨਾ ਇਸਦੀ ਮੰਗ ਕਰੇ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਫ਼ਰਜ਼ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ।
- ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ, ਜੋ ਸਾਈਟ ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਰਚਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
- ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਈ-ਮੇਲ, ਵਿਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਾ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਟਾਫ਼ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਪੜ੍ਹ ਸਕੇ। ਆਧਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਫਾਰਮ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਸੁਨੇਹਾ ਈ-ਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਕੋਈ ਮੇਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ। ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੁਕਿੰਗ ਨਹੀਂ।
04ਡਾਟਾ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਭਾਸ਼ਾ ਕੂਕੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਸਾਂਭੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਰਵਰ ਲਾਗ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਹੋਸਟਿੰਗ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਨੀਤੀ ਅਜਿਹੀ ਦਿਨ-ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ ਘੜਦੀ ਜੋ ਢਾਂਚਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਸੰਚਾਲਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਰਾਜ਼ ਜਨਤਕ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ। ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਤਰੀਕਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ; ਸਾਈਟ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਕਿ ਉਹ ਹੈ।
06ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ
ਇਸ ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ GDPR, UK GDPR, ਤੁਰਕੀ KVKK ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੇਠਾਂ ਦੱਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਤੈਅ ਕਰਦੀ।
- ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਜਾਣਾ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਨੀਤੀ ਜਨਤਕ ਸਾਈਟ ਲਈ ਕਰਦੀ ਹੈ।
- ਜਿੱਥੇ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਹੁੰਚ, ਸੋਧ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਾ।
- ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਉੱਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨਾ।
- ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ, ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸਹਿਮਤੀ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ। ਭਾਸ਼ਾ ਕੂਕੀ ਲਈ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
- ਕਿਸੇ ਨਿਗਰਾਨ ਅਥਾਰਟੀ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰਨਾ। ਮੁੱਖ ਅਥਾਰਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਉਦੋਂ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਆਪਰੇਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤਸਦੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
- ਅਜਿਹੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਾ ਹੋਣਾ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਸਵੈਚਲਿਤ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਸਰ ਪੈਦਾ ਕਰੇ। ਸਾਈਟ ਅਜਿਹੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
ਇੱਕ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਮੇਲਬਾਕਸ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਪਛਾਣ ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਈ-ਮੇਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਈ-ਮੇਲ ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਸਾਈਟ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਕਿ ਕੋਈ ਬੇਨਤੀ ਪਤਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਕੂਕੀ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
07ਬੱਚੇ, ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਸਾਈਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
ਸਰਵਰ ਢਾਂਚਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮਿਆਰੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਲਾਗ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਹੋਸਟ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਸਾਈਟ ਦੇ ਡਾਟੇ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਆਪਰੇਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤਸਦੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਦੇਸ਼ ਪਛਾਣ ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਨਵੇਂ ਵਰਜਨ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਵਰਜਨ 1.2.0 ਉਹ ਲਿਖਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ।
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸੰਸਕਰਨ 1.2.0। ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ 18 ਅਕਤੂਬਰ 2026।