İçeriğe geç

Yasal

KVKK Aydınlatma Metni

Türk kişisel veri hukuku kapsamında veri işlenen kişiler için zorunlu aydınlatma. Bu sitenin bugün fiilen yaptığı işle sınırlıdır.

Sürüm
1.0.0
Son güncelleme
Yürürlük

Bu siteyi kim işletir

Bu site sovarenne.com adresinde Sovarenne Holding markasıyla işletilir.

Marka
Sovarenne Holding
Web sitesi
sovarenne.com
Ticari unvan
Sovarenne SIA
Resmî e-posta
info@sovarenne.com

01Veri sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında veri sorumlusu, Sovarenne Holding markasıyla sunulan https://sovarenne.com/ sitesinin işletmecisidir. Ticari unvan, MERSİS numarası, adres ve iletişim yalnızca durumları doğrulandığında bu sayfadaki kimlik bloğunda gösterilir.

Bu metin kamu sitesi için aydınlatma metnidir. Sürüm 1.0.0, son güncelleme 17 Ekim 2026. VERBİS kayıt numarası, böyle bir kayıt varsa aynı kimlik bloğunda yayımlanacaktır. Burada numara uydurulmaz.

02Kişisel veri kategorileri

Yalnızca kamu sayfalarını okuyan bir kişi için kategoriler dardır.

  • İşlem güvenliği verisi: sunucu günlüğünün ürettiği IP adresi, zaman, istenen adres, durum kodu ve kullanıcı aracısı.
  • sov_locale çerezinde tutulan dil tercihi.
  • İletişim formu bir ad, bir e-posta adresi, seçilen bir konu ve bir ileti toplar. Finans, biyometri, sağlık veya dernek verisi istenmez.
  • Ziyaretlerden pazarlama segmenti üretilmez.
  • Kontrol merkezi hesap verisi ayrı bir kategoridir ve yalnızca yönetici hesabı verilen kişiler için işlenir.

03Amaçlar ve hukuki sebepler

KVKK bir amaç ve bir hukuki sebep ister. Kamu sitesi için bunlar şunlardır.

  • Çok dilli siteyi işletmek ve seçilen dili hatırlamak. Sebep, sitenin işletilmesindeki meşru menfaattir (KVKK m. 5/2-f); haklarınızın üzerine çıkmaması şartıyla.
  • Bilgi güvenliği ve arıza teşhisi. Sebep m. 5/2-f ve bir olay hukuki görev doğuruyorsa m. 5/2-ç.
  • Ticari ileti gönderilmez. Ticari ileti rızası bu siteyle tetiklenmez.
  • İletişim formu bir başvuruyu almak için kullanılır. Amaç formda gösterilir. İleti saklanmadan önce rıza istenir. Ticari elektronik ileti gönderilmez.

04Aktarımlar

Kamu sitesindeki kişisel veri satılmaz ve bir pazarlama ortağına aktarılmaz. Sunucuyu tutan barındırma işletmecisi tarafından, bu işletmeci Türkiye dışında olsa bile, işlenebilir.

KVKK bakımından yurt dışına aktarım sayılan bir aktarım, o tarihte geçerli hukuki mekanizmaya dayanır. Bu mekanizma yeterlilik kararı, uygun güvence veya kanuni istisna olabilir. Barındırıcının ülkesi, işletmeci bilgileri doğrulanınca adlandırılacaktır. Avukata, denetçiye veya kamu kurumuna aktarım ancak iş veya kanun gerektirdiğinde olur.

05Veri nasıl toplanır

Kamu sitesi verisi, tarayıcınız bir sayfa istediğinde, dil çerezi saklandığında veya iletişim formunu gönderdiğinizde toplanır. Kamu sayfalarında izleme pikseli ve sosyal eklenti yoktur.

Resmî e-posta info@sovarenne.com adresidir. Kimlik belgelerini iletişim formu üzerinden göndermeyin.

06KVKK madde 11 hakları

KVKK işleme uygulanıyorsa veri sorumlusuna başvurarak şunları isteyebilirsiniz:

  • Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek.
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etmek.
  • Amacı ve kullanımın bu amaca uygun olup olmadığını öğrenmek.
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek.
  • Kanundaki şartlarla düzeltme, silme veya yok etme istemek ve bunun üçüncü kişilere bildirilmesini istemek.
  • Münhasıran otomatik analizle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etmek ve kanuna aykırı işlemeden zarar görürseniz giderim talep etmek.

Başvurular, kimlik bloğundaki doğrulanmış e-posta veya posta adresine, talebin size ait olduğunu gösterecek bilgiyle kabul edilir. Bu bilgiler doğrulanana kadar metin yedek bir adres yayımlamaz. Kanun izin verdiği yerde Kişisel Verileri Koruma Kuruluna da şikâyet edebilirsiniz.

Belge sürümü 1.0.0. Son güncelleme 17 Ekim 2026.

Sorular

Doğrudan yanıtlar

Ziyaretçilerin önce sorduğu sorulara doğrudan yanıtlar. İşi anlatırlar. Bu internet sitesine ilişkin genel bilgidir. Kendi olgularınıza dair danışmanlık değildir; bir izin, bir getiri ya da bir hesap vaadi de değildir.

Sovarenne Holding nedir?
Sovarenne Holding, özel mülkiyetli uluslararası bir grubun markasıdır. Uzun vadeli yatırımları, iş geliştirmeyi ve çevresindeki uygulamalı işi başlatırız ve yürütürüz: yatırım ve oturma koordinasyonu, şirket kuruluşu, satın almalar, gayrimenkul ve inşaat, girişimler, pazar girişi, kurumsal yönetim ile bankacılık ve vergi koordinasyonu.Kamu sayfaları markayı, telefonu ve bu adresi taşır.
Oturum izni, vize veya yatırım getirisi garanti ediliyor mu?
Hayır. Ticari dosyayı, sırayı ve konunun ihtiyaç duyduğu danışmanları koordine ederiz. İzni yetkili makam verir, hesabı banka açar, yatırım kendi sonucunu taşır.Oturma işine yatırım ve oturma koordinasyonu deriz; böylece sorumluluk bölüşümü baştan açıktır. Bu sitedeki bir sayfa vize ürünü değildir ve vaat edilmiş bir takvim de değildir.
Ücretler ve asgari yatırım nedir?
Ücretler, kamu harçları ve varsa yatırım eşiği, o konu için yazılı çalışmada ve yürürlükteki kurala göre belirlenir. Tutar ülkeye, başvuruya ve görevlendirilen avukata bağlı olduğu için bu sitede bir tarife yoktur.Birisi bu rakama dayanmadan önce tutarı sizinle teyit ederiz. Bir makama ödenen devlet harcı, yazılı bir kapsam aksini söylemedikçe Sovarenne Holding’in ücreti değildir. Bu internet sitesi o harcı tahsil etmez.
Bu siteden başvuru yapılabilir mi?
Konuşmayı bu siteden açabilirsiniz. İletişim sayfası bir ad, bir e-posta, bir konu ve bir mesaj alır; onayınızdan sonra bunları ekip için saklar. Notu okur ve yazıyla yanıtlarız.Bir ödeme, birini bağlayan bir toplantı ya da ruhsatlı bir başvuru ancak ardından gelen yazılı çalışmada başlar. Form bir makama başvuru yapmaz ve bir randevuyu onaylamaz.
Banka, fon veya yatırım danışmanı mısınız?
Banka, fon yöneticisi ya da yatırım danışmanı değiliz. Dosyayı ve sırayı koordine ederiz; hesabı, görüşü ya da danışmanlığı elinde tutan ruhsatlı firmayı tanıştırırız.O firma kendi payını yazılı çalışma içinde tamamlar ve bundan sorumlu kalır. Bir hukuk bir işlemi ruhsatlı bir kişiye ayırıyorsa, o işlemi o kişi yapar.
Hangi diller yayımlanıyor?
Site 32 dilde hazırlanmıştır. Her dilin kendi kataloğu vardır; okur aynı işi seçtiği dilde izleyebilir. Bir dil, yayımlanması onaylandığında arama motorlarına sunulur. İngilizce, yalnızca bir katalog eksik olduğunda devreye girer.Menüdeki bir bayrak okuma yardımcısıdır. O ülkede bir ofis iddiası değildir ve orada bir meslek icrası ruhsatı da değildir.

Çerezler

Site, seçtiğiniz dilin sonraki sayfada kalması için bir dil çerezi tutar. Reklam çerezi yoktur.

Sayfa sayımı yalnızca izin verirseniz çalışır. Adres tutulmaz.

Çerez politikası