KVKK paziņojums

Saskaņā ar Turcijas Personas datu aizsardzības likumu Nr. 6698 (KVKK) pārzinis ir https://sovarenne.com/ operators, kas tiek rādīts ar zīmolu Sovarenne Holding. Juridiskais nosaukums, MERSIS numurs, adrese un kontakts tiek rādīti šīs lapas identitātes blokā tikai tad, kad to statuss ir pārbaudīts.

Šis paziņojums ir publiskās Vietnes aydınlatma metni. Tā ir versija 1.0.0, pēdējo reizi atjaunināta 2026. gada 17. oktobris. VERBIS reģistrācijas numurs tiks publicēts tajā pašā identitātes blokā, ja un kad šāda reģistrācija pastāvēs. Neviens numurs šeit netiek izdomāts.

Personai, kas tikai lasa publiskās lapas, kategorijas ir šauras.

• Darījuma drošības dati: IP adrese, laiks, pieprasītā adrese, statusa kods un pārlūkprogrammas identifikators, kā tos rada servera žurnāls.
• Valodas izvēle, kas glabājas sīkdatnē sov_locale.
• Kontaktu veidlapa ievāc vārdu, e-pasta adresi, izvēlētu tematu un ziņojumu. Netiek pieprasīti finanšu, biometrijas, veselības vai biedrošanās dati.
• No apmeklējumiem netiek veidota tirgvedības segmentācija.
• Vadības centra konta dati ir atsevišķa kategorija un tiek apstrādāti tikai personām, kurām ir dots administratora konts.

KVKK prasa mērķi un tiesisko pamatu. Publiskajai Vietnei tie ir šādi.

• Darbināt daudzvalodu vietni un atcerēties izvēlēto valodu. Pamats ir pārziņa leģitīmā interese vadīt Vietni saskaņā ar KVKK 5/2(f) pantu, ja tā nepārsver jūsu tiesības.
• Informācijas drošība un kļūdu diagnostika. Pamats ir 5/2(f) pants un, ja incidents rada tiesisku pienākumu, 5/2(ç) pants.
• Komerciāls ziņojums netiek sūtīts, tāpēc komerciālās saziņas piekrišanas noteikumi no šīs Vietnes neiestājas.
• Kontaktu veidlapa tiek izmantota, lai saņemtu pieprasījumu. Mērķis ir parādīts veidlapā. Piekrišana tiek lūgta pirms ziņojuma saglabāšanas. Komerciāls elektronisks ziņojums netiek nosūtīts.

Publiskās Vietnes personas dati netiek pārdoti un netiek nodoti tirgvedības partnerim. Tos var apstrādāt mitināšanas operators, kas uztur serveri, arī tad, ja šis operators ir ārpus Turcijas.

Nosūtīšana, ko KVKK uzskata par pārrobežu, balstīsies uz tajā brīdī piemērojamo tiesisko mehānismu, kas var ietvert lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību, atbilstošas garantijas vai likumā noteiktu izņēmumu. Mitināšanas mērķa valsts tiks nosaukta, kad operatora dati būs pārbaudīti. Nodošana juristam, revidentam vai publiskai iestādei notiek tikai tad, kad to prasa uzdevums vai likums.

Publiskās vietnes dati tiek ievākti, kad jūsu pārlūkprogramma pieprasa lapu, kad tiek saglabāta valodas sīkdatne vai kad nosūtāt kontaktu veidlapu. Publiskajās lapās nav izsekošanas pikseļa un nav sociālā spraudņa.

Oficiālais e-pasts ir info@sovarenne.com. Nesūtiet personu apliecinošus dokumentus caur formu.

Ja KVKK attiecas uz apstrādi, pārzinim varat lūgt:

• Uzzināt, vai jūsu personas dati tiek apstrādāti.
• Saņemt informāciju, ja tie ir apstrādāti.
• Uzzināt mērķi un to, vai lietošana atbilst šim mērķim.
• Uzzināt trešās personas, kurām dati tiek nodoti valstī vai ārvalstīs.
• Lūgt labojumu, dzēšanu vai iznīcināšanu likumā noteiktajos apstākļos un lūgt, lai tas pats tiktu paziņots trešajām personām.
• Iebilst pret jums nelabvēlīgu rezultātu, ko radījusi tikai automatizēta analīze, un prasīt atlīdzību, ja ciešat zaudējumu no prettiesiskas apstrādes.

Pieteikumi tiks pieņemti pārbaudītajā e-pastā vai pārbaudītajā pasta adresē identitātes blokā ar pietiekamu informāciju, lai apstiprinātu, ka pieprasījums ir jūsu. Līdz šie dati ir pārbaudīti, šis paziņojums nepublicē aizstājējadresi. Varat arī sūdzēties Turcijas Personas datu aizsardzības iestādei, ja likums to pieļauj.