విషయానికి వెళ్లండి

చట్టం

డేటా ప్రాసెసింగ్ నిబంధనలు

క్లయింట్ తరపున Sovarenne Holding వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాసెస్ చేసినప్పుడు వర్తించే నిబంధనలు. సాధారణ బ్రౌజింగ్‌కు వర్తించవు; అది గోప్యతా విధానం కవర్ చేస్తుంది.

వెర్షన్
1.0.0
చివరి నవీకరణ
అమలు ప్రారంభం

ఈ వెబ్‌సైట్‌ను ఎవరు నడుపుతారు

ఈ వెబ్‌సైట్ sovarenne.com వద్ద Sovarenne Holding బ్రాండ్‌తో నడుస్తుంది.

బ్రాండ్
Sovarenne Holding
వెబ్‌సైట్
sovarenne.com
చట్ట పేరు
Sovarenne SIA
అధికారిక ఈ-మెయిల్
info@sovarenne.com

01ఈ నిబంధనలు ఎప్పుడు వర్తిస్తాయి

ఈ నిబంధనలు https://sovarenne.com/ కోసం Sovarenne Holding డేటా-ప్రాసెసింగ్ నిబంధనలు. వెర్షన్ 1.0.0, చివరి నవీకరణ 17 అక్టోబర్, 2026. క్లయింట్ కంట్రోలర్ అని, Sovarenne Holding క్లయింట్ సూచనలపై వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాసెస్ చేస్తుందని వ్రాత నియోగం చెప్పినప్పుడే అవి వర్తిస్తాయి.

భాష కుకీ మరియు సర్వర్ లాగ్‌ల వంటి సైట్ తన స్వంత ఖాతా కోసం ప్రాసెస్ చేసే డేటాకు అవి వర్తించవు. ఆ ప్రాసెసింగ్ గోప్యతా విధానంలో, టర్కిష్ చట్టం వర్తించే చోట KVKK వెల్లడిలో వివరించబడింది. అవి స్వయంగా ప్రాసెసింగ్ నియోగాన్ని సృష్టించవు. సైట్‌పై బటన్ ద్వారా అలాంటి నియోగం అందించబడదు.

02పాత్రలు మరియు సూచనలు

క్లయింట్ ఉద్దేశాలు మరియు సాధనాలను నిర్ణయిస్తాడు; చట్టబద్ధ ఆధారం ఉండటం, డేటా సబ్జెక్టులకు తెలియజేయడం బాధ్యత. Sovarenne Holding డేటాను నమోదైన సూచనలపై మాత్రమే ప్రాసెస్ చేస్తుంది, బదిలీల గురించి సూచనలతో సహా, చట్టం భిన్నమైన అడుగు అవసరమైతే తప్ప. సూచన చట్టాన్ని ఉల్లంఘిస్తున్నట్లు కనిపిస్తే Sovarenne Holding క్లయింట్‌కు చెబుతుంది, ఆ సూచనను నిలిపివేయవచ్చు.

డేటాను నిర్వహించే వ్యక్తులు నియోగానికి అవసరమైనవారికే పరిమితం, గోప్యతకు బద్ధులు. Sovarenne Holding క్లయింట్ వ్యక్తిగత డేటాను తన మార్కెటింగ్‌కు ఉపయోగించదు.

03భద్రత

చర్యలు వృత్తి సమన్వయ నియోగం స్వభావానికి, నియోగం నిజంగా కలిగి ఉన్న డేటాకు సరిపోతాయి. పనికి సంబంధించినవిగా కిందివి ఉంటాయి.

  • పేరు పెట్టిన వ్యక్తులకు ప్రవేశ పరిమితి, ప్రమాణీకరణతో; నియంత్రణ కేంద్రానికి బహుళ-కారక ప్రమాణీకరణ.
  • బహిరంగ పుటలు మరియు నిర్వాహక విధుల మధ్య వేరు.
  • క్లయింట్ పత్రాలను బహిరంగ సైట్‌పై ఉంచకపోవడం.
  • నియోగాన్ని ప్రభావితం చేసే వ్యక్తిగత-డేటా ఉల్లంఘన గురించి తెలిసిన తర్వాత అనవసర ఆలస్యం లేకుండా క్లయింట్‌కు నోటీసు, తద్వారా క్లయింట్ తన నోటిఫికేషన్ బాధ్యతలను నెరవేర్చగలడు.

04ఉప-ప్రాసెసర్‌లు మరియు బదిలీలు

నియోగం అనుమతిస్తే లేదా క్లయింట్ అధికారం ఇస్తే మాత్రమే ఉప-ప్రాసెసర్ ఉపయోగించబడతాడు. క్లయింట్-డేటా ప్లాట్‌ఫారమ్ కనెక్ట్ కానందున సైట్ క్లయింట్ డేటా కోసం శాశ్వత ఉప-ప్రాసెసర్‌ను జాబితా చేయదు. ఈ బహిరంగ వెబ్‌సైట్ హోస్టింగ్ క్లయింట్ ఫైల్ నిల్వకు శాశ్వత అధికారం కాదు.

క్లయింట్ దేశం వెలుపలి బదిలీ సూచనలను, వర్తించే చట్టం కోరే బదిలీ సాధనాన్ని అనుసరిస్తుంది. Sovarenne Holding క్లయింట్ ఫైల్‌ను నిశ్శబ్దంగా కొత్త దేశానికి తరలించదు. క్లయింట్ సూచించే స్థానిక న్యాయవాదులు, అకౌంటెంట్లు, అధికారాలు క్లయింట్ స్వంత గ్రహీతలు, నిశ్శబ్ద ఉప-ప్రాసెసర్‌లు కాదు.

05తొలగింపు, తిరిగి ఇవ్వడం, ఆడిట్

నియోగం ముగింపున Sovarenne Holding క్లయింట్ ఎంపిక ప్రకారం వ్యక్తిగత డేటాను తొలగిస్తుంది లేదా తిరిగి ఇస్తుంది, చట్టం ఎక్కువ నిలుపుదల అవసరమైతే తప్ప. బ్యాకప్‌లు ఉంటే అవి సక్రియ ఫైల్‌గా కాకుండా సాధారణ చక్రంలో గడువు ముగుస్తాయి.

ఈ నిబంధనలు నెరవేరుతున్నాయని చూపడానికి సహేతుకంగా అవసరమైన సమాచారం క్లయింట్ అడగవచ్చు. స్థలంపై ఆడిట్ నియోగంలో అంగీకరించబడుతుంది, నోటీసుతో, పని గంటల్లో, ఇతర క్లయింట్ల డేటాకు ప్రవేశం లేకుండా. ఈ నిబంధనలు కల్పిత ధృవీకరణ లేదా కల్పిత ఆడిట్ నివేదికను పెట్టవు.

పత్ర వెర్షన్ 1.0.0. చివరి నవీకరణ 17 అక్టోబర్, 2026.

ప్రశ్నలు

స్పష్టమైన సమాధానాలు

సందర్శకులు ముందు అడిగే ప్రశ్నలకు నేరుగా సమాధానాలు. అవి పనిని వివరిస్తాయి. ఈ వెబ్‌సైట్ గురించి సాధారణ సమాచారం. మీ వాస్తవాలపై సలహా కాదు; అనుమతి, రాబడి లేదా ఖాతా వాగ్దానం కాదు.

Sovarenne Holding అంటే ఏమిటి?
Sovarenne Holding ప్రైవేట్ యాజమాన్య అంతర్జాతీయ సమూహం యొక్క బ్రాండ్. దీర్ఘ దృష్టి పెట్టుబడి, వ్యాపార అభివృద్ధి, వాటి చుట్టూ ఉన్న ఆచరణ పనిని మొదలుపెట్టి కొనసాగిస్తాము: పెట్టుబడి మరియు నివాస సమన్వయం, కంపెనీ స్థాపన, స్వాధీనం, స్థిరాస్తి మరియు నిర్మాణం, వ్యాపార ప్రయత్నం, మార్కెట్ ప్రవేశం, కార్పొరేట్ నిర్వహణ, బ్యాంకింగ్ మరియు పన్ను సమన్వయం.బహిరంగ పేజీలు బ్రాండ్, టెలిఫోన్, ఈ చిరునామా మోస్తాయి.
నివాస అనుమతి, వీసా లేదా పెట్టుబడి రాబడికి హామీ ఇస్తారా?
కాదు. వాణిజ్య ఫైలు, క్రమం, విషయానికి కావలసిన సలహాదారులను సమన్వయం చేస్తాము. అనుమతిని అధికార సంస్థ ఇస్తుంది, ఖాతా బ్యాంకు తెరుస్తుంది, పెట్టుబడి తన ఫలితం తానే కలిగి ఉంటుంది.ఉండిపోయే పనిని పెట్టుబడి మరియు నివాస సమన్వయం అని పిలుస్తాము, బాధ్యత విభజన మొదటి నుంచే స్పష్టంగా ఉండేందుకు. ఈ సైట్ పేజీ వీసా ఉత్పత్తి కాదు, వాగ్దానం చేసిన కాలపట్టిక కాదు.
ఫీజులు, కనీస పెట్టుబడి ఎంత?
రుసుములు, బహిరంగ ఛార్జీలు, ఏ పెట్టుబడి పరిమితి అయినా ఆ విషయం వ్రాత నియోగంలో, అమలులో ఉన్న నియమానికి ఎదురుగా, నిర్ణయించబడతాయి. ఈ సైట్‌లో ధరల పట్టిక లేదు, ఎందుకంటే మొత్తం దేశం, దాఖలు, ఆదేశించిన న్యాయవాదిపై ఆధారపడుతుంది.ఎవరైనా దానిపై ఆధారపడే ముందు సంఖ్యను మీతో నిర్ధారిస్తాము. అధికార సంస్థకు చెల్లించే రాష్ట్ర రుసుములు, వ్రాత పరిధి వేరే విధంగా చెప్పితే తప్ప, Sovarenne Holding రుసుములు కావు; ఈ వెబ్‌సైట్ వాటిని వసూలు చేయదు.
ఈ వెబ్‌సైట్‌పై దేనికైనా దరఖాస్తు చేయవచ్చా?
ఈ సైట్ నుంచి సంభాషణ తెరవవచ్చు. సంప్రదింపు పేజీ పేరు, ఇ-మెయిల్, విషయం, సందేశం తీసుకుని, అనుమతి తర్వాత బృందానికి ఉంచుతుంది. నోటు చదివి వ్రాతలో సమాధానం ఇస్తాము.చెల్లింపు, ఎవరినైనా కట్టుబెట్టే సమావేశం, లేదా లైసెన్స్ దాఖలు ఆ తర్వాతి వ్రాత నియోగంలో మాత్రమే మొదలవుతాయి. ఫారమ్ అధికార సంస్థ వద్ద ఏదీ దాఖలు చేయదు, నియామకం నిర్ధారించదు.
మీరు బ్యాంకా, ఫండా, పెట్టుబడి సలహాదారా?
మేము బ్యాంకు కాదు, ఫండ్ మేనేజర్ కాదు, పెట్టుబడి సలహాదారు కాదు. ఫైలును మరియు క్రమాన్ని సమన్వయం చేస్తాము, ఖాతా, అభిప్రాయం లేదా సలహా కలిగి ఉన్న లైసెన్స్ ఉన్న సంస్థను పరిచయం చేస్తాము.ఆ సంస్థ తన భాగాన్ని వ్రాత నియోగంలో పూర్తి చేస్తుంది మరియు దానికి బాధ్యతగా ఉంటుంది. చట్టం ఒక పనిని లైసెన్స్ ఉన్న వ్యక్తికి రిజర్వ్ చేస్తే, ఆ పని ఆ వ్యక్తి చేస్తారు.
ఏ భాషలు ప్రచురించబడ్డాయి?
సైట్ 32 భాషల్లో సిద్ధం చేయబడింది. ప్రతి భాషకు సొంత జాబితా ఉంది, పాఠకుడు అదే పనిని తాను ఎంచుకున్న భాషలో అనుసరించవచ్చు. ప్రచురణ ఆమోదం అయిన తర్వాత ఒక భాష శోధన యంత్రాలకు ఇవ్వబడుతుంది. జాబితా లేనప్పుడు మాత్రమే ఇంగ్లీషు వాడబడుతుంది.మెనూలో జెండా చదివే సహాయం. అది ఆ దేశంలో కార్యాలయం ఉందనే దావా కాదు, అక్కడ వృత్తి లైసెన్స్ కాదు.

కుకీ

తర్వాతి పేజీ మీరు ఎంచుకున్న భాషలో ఉండేందుకు సైట్ ఒక భాషా కుకీని ఉంచుతుంది. ప్రకటన కుకీ లేదు.

పేజీ లెక్క మీరు అనుమతిస్తేనే నడుస్తుంది. చిరునామా భద్రపరచబడదు.

కుకీ విధానం