Kebijakan privasi

Kebijakan ini menjelaskan bagaimana data pribadi ditangani di https://sovarenne.com/, yang dioperasikan di bawah merek Sovarenne Holding (Situs). Terakhir diperbarui pada 18 Oktober 2026 dan versinya adalah 1.2.0.

Kebijakan ini mencakup orang yang menelusuri halaman publik dan orang yang mengirim formulir kontak. Kebijakan ini tidak menguraikan sistem akun pelanggan, karena Situs tidak menawarkannya. Formulir kontak menyatakan tujuannya dan meminta persetujuan sebelum pesan disimpan.

Situs publik memberi informasi. Situs menerima satu formulir kontak dan, jika Anda mencentang kotak, satu daftar pembaruan yang menyimpan alamat yang ditulis. Situs tidak meminta akun. Jika Anda mengizinkan statistik, tampilan halaman disimpan sebagai tanggal, jalur, dan angka, tanpa alamat. Data yang diproses hari ini terbatas pada yang berikut.

• Cookie bahasa bernama sov_locale dan cookie persetujuan bernama sovarenne-consent, yang menyimpan apakah Anda mengizinkan statistik.
• Data koneksi teknis yang dihasilkan server web biasa dan proksi terbalik, seperti alamat IP, tanggal dan waktu, URL yang diminta, kode status, dan string user-agent. Ini adalah log server, bukan profil pemasaran.
• Jika nanti Anda memakai pusat kendali yang terpisah, area itu memproses data akun, sesi, dan materi autentikasi multifaktor. Catatan itu tidak tercipta hanya karena membaca halaman publik.
• Formulir kontak meminta nama, alamat surel, pokok, dan pesan. Formulir itu tidak meminta dokumen identitas, data kartu pembayaran, data kesehatan, atau lokasi yang tepat.
• Anda sebaiknya tidak mengirim data kategori khusus di formulir kontak. Formulir itu bukan saluran untuk dokumen identitas.

Setiap tujuan di bawah memiliki dasar hukum yang terbatas. Situs tidak memakai ulang catatan server untuk iklan. Hitungan halaman hanya berjalan setelah izin dan menyimpan tanggal, jalur, serta angka.

• Mengingat pilihan bahasa Anda, agar Situs dapat menyajikan lokal yang Anda pilih. Dasarnya adalah kepentingan yang sah untuk menyediakan situs multibahasa yang dapat dipakai, atau pilihan Anda ketika Anda memilih bahasa.
• Menjaga keamanan Situs dan mendiagnosis gangguan, atas dasar kepentingan yang sah untuk menjalankan layanan yang andal dan, bila insiden keamanan memerlukannya, kewajiban hukum.
• Menerbitkan hanya bahasa yang disetujui kepada mesin pencari, yang merupakan konfigurasi Situs dan tidak memerlukan profil tentang Anda.
• Formulir kontak menyimpan nama, surel, pokok, dan pesan Anda agar staf dapat membaca pertanyaan. Dasarnya adalah persetujuan Anda, yang diminta formulir sebelum pengiriman. Pesan tidak dikirim melalui surel dan tidak ada penyedia surel yang terhubung. Tidak ada pemesanan otomatis.

Kuki bahasa disimpan sampai satu tahun dan dapat dihapus di peramban Anda kapan saja. Log server disimpan hanya selama lingkungan hosting memerlukannya untuk keamanan dan operasi. Kebijakan ini tidak mengarang jumlah hari yang tidak ditegakkan infrastruktur.

Akses ke sistem operasional dibatasi pada orang yang memerlukannya. Rahasia tidak ditulis ke halaman publik. Tidak ada metode pengiriman yang sepenuhnya aman; Situs tidak mengklaim bahwa pengirimannya demikian.

Situs tidak menjual data pribadi dan tidak memakai jaringan iklan. Jika Anda mengizinkan statistik, tampilan halaman tetap di sini sebagai tanggal, jalur, dan angka. Alamat tidak disimpan dan produk analitik pihak ketiga tidak dipakai. Penerima terbatas pada yang benar-benar dibutuhkan infrastruktur.

• Operator hosting dan jaringan yang menyajikan Situs dan menyimpan log koneksi standar.
• Penasihat profesional, otoritas yang berwenang, atau pengadilan, jika hukum mewajibkan pengungkapan. Pengungkapan semacam itu bukan hal rutin.
• Tidak ada penyedia pembayaran dan tidak ada platform pemasaran surel yang terhubung. Catatan pertanyaan tetap di basis data Situs untuk staf. Catatan itu tidak dikirim melalui surel.
• Jika penyedia terhubung kemudian, kebijakan ini dan kebijakan kuki akan menyebut peran yang dijalankannya sebelum pemrosesan yang tidak esensial dimulai.

Bergantung pada apakah GDPR, UK GDPR, KVKK Turki, atau hukum lain berlaku bagi Anda, Anda dapat memiliki hak yang tercantum di bawah. Situs tidak memutuskan pertanyaan itu untuk Anda.

• Diberitahu data apa yang diproses, sebagaimana kebijakan ini lakukan untuk Situs publik.
• Meminta akses, perbaikan, atau penghapusan bila hukum memberi Anda hak itu.
• Keberatan atau membatasi pemrosesan yang didasarkan pada kepentingan yang sah.
• Menarik persetujuan, bila pemrosesan didasarkan pada persetujuan. Kuki bahasa tidak memerlukan akun.
• Mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas. Otoritas utama akan disebut ketika pendaftaran operator terverifikasi.
• Tidak menjadi subjek keputusan yang semata-mata didasarkan pada pemrosesan otomatis yang menimbulkan akibat hukum. Situs tidak membuat keputusan semacam itu.

Kotak surel privasi yang dipantau akan berupa surel terverifikasi yang diterbitkan di blok identitas pada halaman ini. Sampai surel itu terverifikasi, Situs tidak berpura-pura bahwa alamat permintaan ada. Anda tetap dapat menghapus kuki bahasa di peramban Anda.

Situs ditujukan kepada orang dewasa yang meninjau informasi bisnis. Situs tidak diarahkan kepada anak, dan Situs tidak dengan sengaja mengumpulkan profil anak.

Infrastruktur server dapat berada di luar negara Anda. Karena itu log koneksi standar dapat diproses di negara tempat host beroperasi. Tidak ada transfer internasional lain atas data situs publik. Ketika pendaftaran operator terverifikasi, negara yang relevan akan dinyatakan di blok identitas. Perubahan kebijakan ini diterbitkan di halaman ini dengan versi dan tanggal baru. Versi 1.2.0 adalah teks yang sedang Anda baca.