Mkataba wa Mauzo ya Umbali

https://sovarenne.com/, chini ya chapa Sovarenne Holding, haiuzi bidhaa, haipokei malipo ya kadi na haifungi mkataba wa umbali kupitia kikapu au kitufe cha kununua. Toleo 1.0.0, lililosasishwa mara ya mwisho tarehe 17 Oktoba 2026, linaeleza msimamo huo kwanza ili lisikosewe kuwa duka la mtandaoni.

Huwezi kuweka agizo kwa kutumia Tovuti. Vitufe vilivyozimwa si maagizo. Ombi la ushauri, litakapokuwepo, litakuwa ombi la mawasiliano na si ununuzi.

Maandishi haya ni mkataba wa mauzo ya umbali utakaosimamia mkataba wa umbali wa mlaji ikiwa Sovarenne Holding atafunga mmoja baadaye, kwa maana ya Sheria ya Uturuki ya Ulinzi wa Mlaji yenye nambari 6502 na Kanuni ya Mikataba ya Umbali. Pia yanarekodi, kwa wasomaji walio nje ya Türkiye, kwamba haki ya lazima ya mlaji katika nchi yako haiondolewi na ukurasa huu.

Hautumiki kwa uhusiano wa biashara kwa biashara unaosainiwa kama makubaliano ya huduma za kitaalamu, isipokuwa pale kanuni ya lazima ya mlaji bado inapomhusu mtu huyo. Hautumiki kwa mikataba ambayo sheria inaitenga na haki ya kujiondoa, na kutengwa huko kutaelezwa katika taarifa za kabla ya mkataba za mkataba huo mahususi.

Mtoa huduma atakuwa shirika la kisheria lililothibitishwa katika kizuizi cha utambulisho. Hadi uthibitishaji, mtoa huduma hawezi kutajwa zaidi ya chapa Sovarenne Holding na tovuti sovarenne.com. Mkataba wa mlaji hautafungwa dhidi ya utambulisho ambao haujathibitishwa.

Mada itakuwa huduma mahususi iliyoelezwa katika fomu ya taarifa za awali na uthibitisho wa maandishi wa mkataba huo. Ukurasa huu hauorodheshi katalogi, bei au tarehe ya utoaji, kwa sababu hakuna inayotolewa kwenye Tovuti.

Hakuna bei kwenye dokezo lisilo rasmi, slaidi au makala ya mtu wa tatu ambayo ni bei ya Sovarenne Holding. Bei ipo tu inapoandikwa katika taarifa za kabla ya mkataba za mkataba halisi, pamoja na kodi na malipo yoyote ya ziada yaliyotajwa.

Tovuti haina ukurasa wa malipo. Maelekezo yoyote ya malipo ya baadaye yatataja anayelipwa, kiasi na njia kabla hulipi. Ada za serikali zinazolipwa kwa mamlaka si malipo kwa Sovarenne Holding isipokuwa mkataba useme kwamba Sovarenne Holding anazikusanya, jambo ambalo Tovuti hii haifanyi.

Pale mkataba wa umbali wa mlaji unapofungwa na haki ya kujiondoa inatumika, mlaji anaweza kujiondoa ndani ya siku 14 bila kutoa sababu, chini ya Kanuni ya Mikataba ya Umbali. Muda unaanza siku ambayo mkataba unafungwa kwa huduma, isipokuwa kanuni tofauti ya lazima iseme vinginevyo.

• Taarifa ya kujiondoa hutumwa kwa mwasiliani aliyethibitishwa katika kizuizi cha utambulisho, kwenye chombo cha kudumu, mara mwasiliani huyo anapokuwepo.
• Ikiwa mlaji anaomba huduma ianze wakati wa kipindi cha kujiondoa, mlaji ataombwa kufanya ombi hilo kwa uwazi, na anaweza kuwa na deni la kiasi cha uwiano kwa sehemu iliyotekelezwa.
• Haki haitumiki kwa vighairi ambavyo Kanuni inaorodhesha, ikiwa ni pamoja na huduma ambazo zimetekelezwa kikamilifu kwa idhini ya awali ya wazi ya mlaji na kwa kukiri kwamba haki itaisha.
• Tovuti haiwezi kukubali kujiondoa kwa agizo, kwa sababu haipokei maagizo. Kujiondoa kwa mkataba wa baadaye kunafuata mkataba wenyewe.

Tamko la mfano la kujiondoa litatolewa pamoja na taarifa za kabla ya mkataba za mkataba wowote halisi wa mlaji. Ukurasa huu si tamko hilo kwa agizo la sasa, kwa sababu hakuna agizo la sasa.

Tarehe za utekelezaji, ikiwa mkataba utasainiwa, zitakuwa tarehe katika mkataba huo, si kauli mbiu kwenye Tovuti. Ikiwa Sovarenne Holding hawezi kutekeleza, njia za kisheria za mlaji katika sheria inayotumika zinabaki zinapatikana.

Walaji katika Türkiye wanaweza kuomba kwa kamati ya usuluhishi ya mlaji au mahakama ya mlaji ndani ya mipaka ya kifedha na utaratibu uliowekwa na sheria. Wasomaji mahali pengine wanahifadhi mahakama ya lazima ambayo sheria yao inatoa. Hakuna mahakama inayotajwa kuwa ya kipekee hadi usajili wa mtoa huduma uthibitishwe.